Оформлення спадщини в Україні, коли ви живете в Чехії: чи обов’язково їхати додому

За кордоном

Смерть близької людини – це не тільки горе від втрати. Рідним покійного доведеться займатися різноманітними бюрократичними моментами, в тому числі спадковими; неважливо, встиг залишити покійний заповіт чи ні.

Через війну в Україні люди були змушені виїхати, на батьківщині у багатьох залишилися родичі. Якщо людина помирає, її близькі думають, як оформити спадщину в Україні, якщо спадкоємець (або спадкоємці) постійно проживає в Чехії.

Оформлення спадщини: основні нюанси

Важливий момент: громадянин може отримати спадщину навіть без можливості повернутися в Україну, звернувшись до нотаріуса в Празі та оформивши документи для подальшого використання в Україні. Головне – діяти послідовно та вчасно.

Для початку необхідно запам’ятати, що спадщина потрапляє під юрисдикцію тієї країни, громадянином якої був померлий. На спадщину мають права громадяни і України, і Чехії. Ключовим приводом для отримання виступають певні обставини, наприклад, шлюб або кровна спорідненість.

У спадкоємців є півроку з дня смерті родича, щоб вступити в право спадкування. Якщо ж з якихось причин людина не встигає або не згодна з заповітом (при його наявності), потрібно звернутися до консульства або нотаріуса.

Варто пам’ятати один важливий аспект: хоча на вступ в право спадкування надається півроку, рекомендується почати збір документів якомога раніше та не відкладати похід до нотаріуса. З паперами на людину чекає величезна робота: підготовка, складання, посвідчення, легалізація, а також пересилання, що теж займає час. 

Які документи треба підготувати для оформлення спадщини

Спадкоємці повинні підготувати пакет документів та піти з ним до відповідних інстанцій. Стандартний перелік виглядає наступним чином:

  • документ, що посвідчує особу – в обов’язковому порядку пред’являється паспорт; до нього додається ідентифікаційний код платника податків;
  • свідоцтво про смерть – якщо немає можливості подати оригінал, необхідно підготувати копію та нотаріально її завірити;
  • документи, що підтверджують право спадкування – це можуть бути або заповіт, де вказані спадкоємці і майно, що їм належить, або ж документи, які доводять спорідненість (свідоцтва про шлюб або народження, наприклад);
  • папери на майно – мова йде про договори купівлі-продажу, дарчі, інші документи, що підтверджують право власності;
  • папери для визначення місця відкриття спадщини – тут потрібно документально підтвердити останнє місце проживання / перебування покійного.

Перш ніж подавати документи, їх потрібно перекласти українською мовою, потім переклад завірити нотаріально (якщо є така необхідність). Інакше на території України всі ці папери будуть вважатися недійсними.

Куди краще звернутися для оформлення спадщини – в консульство або до нотаріуса

Якщо українець проживає в Чехії та не може повернутися в Україну, йому варто звернутися в консульство для отримання консультації, де йому розкажуть про всі етапи і перелік документів. Але сьогодні все частіше шукають грамотних нотаріусів; є компанії на зразок фірми «Юридичні послуги для українців у Чехії» – https://notarius-praga.com/. Фахівці все чітко та зрозуміло пояснюють, надають допомогу.

Ужгород